1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:42,958 --> 00:00:46,708
"IT´S ONLY A STORY"

4
00:01:29,750 --> 00:01:32,291
How was your night?

5
00:01:33,708 --> 00:01:34,308
Good.

6
00:01:36,041 --> 00:01:37,625
Was it good?

7
00:01:39,291 --> 00:01:40,875
Yes...

8
00:01:42,250 --> 00:01:43,833
How much money?

9
00:01:46,500 --> 00:01:48,041
Nothing

10
00:01:48,083 --> 00:01:49,666
Nothing?

11
00:01:50,708 --> 00:01:52,291
Not a damn thing

12
00:03:26,000 --> 00:03:27,583
Hey...

13
00:03:30,875 --> 00:03:33,625
Does your fragrance have a lavender scent?

14
00:03:38,208 --> 00:03:40,250
I think so.

15
00:03:42,000 --> 00:03:43,208
Can I smell it?

16
00:03:52,958 --> 00:03:53,791
Sorry.

17
00:03:55,750 --> 00:03:58,750
Could you give it to me as a gift?

18
00:04:01,875 --> 00:04:02,475
Why?

19
00:04:04,541 --> 00:04:06,833
Sorry, can I smell it again?

20
00:04:25,416 --> 00:04:26,791
Are you okay?

21
00:04:31,666 --> 00:04:33,666
Sorry, I'm fine, I'm fine.

22
00:04:35,916 --> 00:04:36,750
It's just...

23
00:04:39,708 --> 00:04:43,375
That smell, made me feel

24
00:04:45,041 --> 00:04:47,916
something I hadn't felt in years.

25
00:04:52,458 --> 00:04:55,250
Forget it, sorry, I'm going crazy.

26
00:04:55,958 --> 00:04:58,083
Sorry if I'm bothering you.

27
00:05:00,666 --> 00:05:02,250
What did you feel?

28
00:05:05,708 --> 00:05:09,541
You will think I’m really nuts, but..

29
00:05:13,791 --> 00:05:15,791
I don't know why.

30
00:05:22,250 --> 00:05:26,666
I felt like a child again.

31
00:05:30,041 --> 00:05:31,958
When I was a little girl,

32
00:05:32,833 --> 00:05:33,875
in Buenos Aires,

33
00:05:36,083 --> 00:05:39,416
I used to go every year

34
00:05:40,541 --> 00:05:43,083
to a summer camp.

35
00:05:45,791 --> 00:05:49,083
I have the most beautiful
memories from there.

36
00:05:53,291 --> 00:05:58,750
I remember friends that year

37
00:05:59,250 --> 00:06:00,416
after year,

38
00:06:02,000 --> 00:06:06,083
I saw them growing up
till they stopped going.

39
00:06:09,250 --> 00:06:11,000
But I had so much fun.

40
00:06:11,708 --> 00:06:15,416
That I keep going until I was 17.

41
00:06:16,791 --> 00:06:21,083
And I was the oldest among all the kids,

42
00:06:21,833 --> 00:06:24,208
I love it.

43
00:06:25,291 --> 00:06:27,624
In this place,

44
00:06:27,666 --> 00:06:31,916
there was a huge garden

45
00:06:33,416 --> 00:06:36,750
full of lavender flowers.

46
00:06:42,708 --> 00:06:45,333
So, that perfume of yours

47
00:06:47,166 --> 00:06:49,500
Let me go back to my
childhood for a moment.

48
00:06:51,000 --> 00:06:51,600
Sorry.

49
00:06:54,458 --> 00:06:55,375
Keep it.

50
00:06:57,375 --> 00:06:58,375
I'll give you as a gift.

51
00:06:59,666 --> 00:07:00,291
Thank you.

52
00:07:02,708 --> 00:07:04,333
Maybe you think I'm crazy,

53
00:07:04,416 --> 00:07:10,041
but I really haven't this
feeling for a long time.

54
00:07:11,291 --> 00:07:15,458
I think, I think that's
part of being an adult.

55
00:07:18,916 --> 00:07:20,458
We're looking for the innocence,

56
00:07:22,958 --> 00:07:23,750
the naivety.

57
00:07:26,666 --> 00:07:29,500
That we had before we knew the world.

58
00:07:32,041 --> 00:07:33,708
We miss being surprised.

59
00:07:35,750 --> 00:07:36,750
Learn something new,

60
00:07:38,208 --> 00:07:44,583
or just the warmth of childhood friends.

61
00:07:49,250 --> 00:07:50,541
Thanks.

62
00:07:52,125 --> 00:07:53,041
Thanks.

63
00:07:59,166 --> 00:08:00,124
Welcome!

64
00:08:00,166 --> 00:08:02,291
To my humble residence.

65
00:08:02,333 --> 00:08:04,791
Thank you. - As you can see, well

66
00:08:04,833 --> 00:08:07,833
I live alone, I was an orphan.

67
00:08:07,916 --> 00:08:10,333
My parents die when I was eight years old.

68
00:08:10,375 --> 00:08:12,083
I left in charge of a grandfather.

69
00:08:12,125 --> 00:08:12,874
He died as well,

70
00:08:12,916 --> 00:08:14,958
but I kept the house.

71
00:08:17,041 --> 00:08:18,583
You like the painting?

72
00:08:18,625 --> 00:08:19,750
Quite odd.

73
00:08:20,583 --> 00:08:23,333
Yes, that’s what everyone says.

74
00:08:23,375 --> 00:08:25,208
Even people that says they don’t like it.

75
00:08:25,250 --> 00:08:26,499
But I don’t know.

76
00:08:26,541 --> 00:08:29,083
If you look closely for a period of time

77
00:08:29,125 --> 00:08:31,249
you will find things.

78
00:08:31,291 --> 00:08:35,916
It belongs to a friend of mine from England

79
00:08:37,583 --> 00:08:39,500
but before I found it in a gallery.

80
00:08:40,916 --> 00:08:42,166
So curious, isn’t?

81
00:08:42,208 --> 00:08:42,999
Those conections.

82
00:08:43,041 --> 00:08:43,999
I found the painting

83
00:08:44,041 --> 00:08:46,458
but it belongs to a friend
that I knew from college.

84
00:08:46,500 --> 00:08:48,874
Anyways. I understand myself.

85
00:08:48,916 --> 00:08:50,374
This way.

86
00:08:50,416 --> 00:08:51,624
I’ll keep showing the house.

87
00:08:51,666 --> 00:08:54,416
It’s full of paintings and strange things.

88
00:08:54,708 --> 00:08:57,041
Yes, I see it.

89
00:08:57,125 --> 00:08:59,125
What about this one?

90
00:08:59,375 --> 00:09:00,916
Pretty.

91
00:09:00,958 --> 00:09:02,625
I’ve colored it.

92
00:09:02,750 --> 00:09:04,541
Really?

93
00:09:04,583 --> 00:09:08,791
I mean, what people say to
be important it’s the sketch.

94
00:09:08,833 --> 00:09:11,416
Like the drawing, the outline
it is what makes the painter.

95
00:09:11,458 --> 00:09:13,500
But I think isn’t that bad.

96
00:09:14,083 --> 00:09:17,291
Sonata “Pastorale”, Second Movement.

97
00:09:17,333 --> 00:09:19,833
It sounds easy, but is not.

98
00:10:09,125 --> 00:10:09,999
Yes, that’s right.

99
00:10:10,041 --> 00:10:15,041
People that doesn’t have proper
education, ends up in jail or embarrassed.

100
00:10:15,166 --> 00:10:17,041
Just like in comedies.

101
00:10:17,083 --> 00:10:18,499
What is this?

102
00:10:18,541 --> 00:10:21,833
This... Is my last work

103
00:10:22,291 --> 00:10:26,583
Many expert friends of
mine say that is just a collage.

104
00:10:26,750 --> 00:10:30,541
But, primarly, I feel
influenced by “Dadaism style”.

105
00:10:31,333 --> 00:10:34,083
A polemical style from the
begining of 20th century,

106
00:10:34,125 --> 00:10:35,999
it talks about a very primitive thing...

107
00:10:36,041 --> 00:10:36,666
No, no, no...

108
00:10:37,750 --> 00:10:41,583
It can’t be seen yet.

109
00:10:41,625 --> 00:10:45,541
But I promise you’ll the
first I’ll show it once I finish it.

110
00:10:45,791 --> 00:10:47,041
Both of you.

111
00:10:47,541 --> 00:10:49,875
Okay, thank you.

112
00:11:09,332 --> 00:11:13,332
[crickets chirping[

113
00:12:01,250 --> 00:12:03,625
I have nothing to offer to this world.

114
00:12:04,791 --> 00:12:05,875
I don’t have a flat belly.

115
00:12:06,666 --> 00:12:07,833
I don't have big breasts.

116
00:12:08,916 --> 00:12:12,916
I don’t have the money to buy an iPhone
and make myself famous on Internet.

117
00:12:13,333 --> 00:12:15,896
Even so, this project is really big and is

118
00:12:15,938 --> 00:12:18,916
not going to end up
just as a “trending topic”

119
00:12:19,083 --> 00:12:21,375
for only three moths. No way.

120
00:12:21,541 --> 00:12:23,708
I want real fame.

121
00:12:26,916 --> 00:12:29,000
You know I worry about your health.

122
00:12:29,791 --> 00:12:32,375
No, I don't think so,
you worry about my health.

123
00:12:32,666 --> 00:12:34,166
You know I care for you.

124
00:12:34,375 --> 00:12:36,166
No, you hate me.

125
00:12:37,458 --> 00:12:38,708
Why would I hate you?

126
00:12:39,333 --> 00:12:40,875
You take good care of me.

127
00:12:43,375 --> 00:12:45,541
You fuck with me, that's all.

128
00:12:49,625 --> 00:12:51,125
You know we have a lot of...

129
00:12:51,208 --> 00:12:52,291
What do you like to do?

130
00:12:53,583 --> 00:12:54,625
To do the next month?

131
00:12:55,000 --> 00:12:56,125
Do you like to go to the beach?

132
00:12:57,083 --> 00:12:58,875
Do you like to go to Europe?

133
00:13:01,666 --> 00:13:03,125
Yeah, let's go to the beach.

134
00:13:04,041 --> 00:13:06,583
I want to get out of the house.

135
00:13:08,625 --> 00:13:11,500
I'm a bit tired from, you know.

136
00:13:12,666 --> 00:13:13,958
Are you tired of what?

137
00:13:15,541 --> 00:13:18,541
The whole cleaning
and you know what I mean.

138
00:13:18,916 --> 00:13:21,500
I don't wanna like always say that.

139
00:13:23,500 --> 00:13:26,041
I always get paranoid, what if?

140
00:13:28,500 --> 00:13:30,333
So let's just get out.

141
00:13:30,750 --> 00:13:31,666
Okay.

142
00:13:32,916 --> 00:13:33,708
Just get out.

143
00:13:34,166 --> 00:13:35,958
Thank you.

144
00:13:43,916 --> 00:13:45,375
You expect something?

145
00:13:46,416 --> 00:13:49,000
God, it's stress me out every time.

146
00:13:49,458 --> 00:13:51,625
If somebody comes like
that, I don't have to do it,

147
00:13:51,708 --> 00:13:53,250
I don't know what to say.

148
00:13:58,833 --> 00:14:00,333
who is there?

149
00:14:00,375 --> 00:14:04,041
Goodnight, Im from the
Mexican Methodist church

150
00:14:04,083 --> 00:14:05,708
and we are making donation collection

151
00:14:05,750 --> 00:14:07,249
for helping abuse children.

152
00:14:07,291 --> 00:14:09,583
I would thank you if you can
hear me for a couple of minutes

153
00:14:09,625 --> 00:14:11,791
Of course I would love it.

154
00:14:11,833 --> 00:14:13,333
Im extremly interested in help

155
00:14:13,375 --> 00:14:15,666
hold me a minute.

156
00:14:16,625 --> 00:14:18,625
Who dares to bother this hours!

157
00:14:20,000 --> 00:14:22,333
Talk about god? To me!

158
00:14:22,625 --> 00:14:24,583
To speak about God to me.

159
00:14:24,833 --> 00:14:27,500
I, the one who drinks
you'r piss when we fuck.

160
00:14:28,041 --> 00:14:28,791
Who is it?

161
00:14:29,458 --> 00:14:30,208
I got scared.

162
00:14:30,916 --> 00:14:31,625
a little freak

163
00:14:33,208 --> 00:14:35,541
with the message of God.

164
00:14:36,458 --> 00:14:37,125
Oh.

165
00:14:37,291 --> 00:14:38,833
That fucking people.

166
00:14:39,708 --> 00:14:40,750
These people.

167
00:14:41,458 --> 00:14:42,058
He left?

168
00:14:42,500 --> 00:14:46,250
No, he's coming here to dinner.

169
00:14:47,500 --> 00:14:50,250
Honey, what do you mean?

170
00:14:50,375 --> 00:14:53,125
You're bored, aren't you bored?

171
00:14:54,083 --> 00:14:55,708
Are you bored, Yellow?

172
00:14:56,625 --> 00:14:59,458
No, I'm not, I'm tired.

173
00:14:59,750 --> 00:15:01,583
And I want to go to bed.

174
00:15:01,625 --> 00:15:03,750
Let’s invite him to dinner.

175
00:15:04,083 --> 00:15:06,125
Please go, please.

176
00:15:06,750 --> 00:15:08,958
He has to dinner with us. - I can’t!

177
00:15:09,000 --> 00:15:15,041
And we can ask him if your disgusting
fucking meal needs more salt or not!

178
00:15:22,083 --> 00:15:23,666
Is it salty?

179
00:15:26,041 --> 00:15:31,125
It has the perfect amount
of salt. It’s really, really good.

180
00:15:31,833 --> 00:15:33,291
Its amazing!

181
00:15:38,958 --> 00:15:40,541
Could you repeat me your name?

182
00:15:40,583 --> 00:15:45,874
You did mention it outside but, at
my 47 years old, my mind go blank.

183
00:15:45,916 --> 00:15:46,749
Your name is?

184
00:15:46,791 --> 00:15:47,916
Carlos Carmona.

185
00:15:47,958 --> 00:15:49,124
Carlos Carmona.

186
00:15:49,166 --> 00:15:50,791
Where do you come from?

187
00:15:50,833 --> 00:15:53,891
I come from a curch in a
near town. Our services are

188
00:15:53,933 --> 00:15:56,916
destined to help people
that were sexually abused.

189
00:15:56,958 --> 00:15:58,666
Children above all.

190
00:15:59,083 --> 00:16:02,375
I find it very important,
the labor that you people do.

191
00:16:02,666 --> 00:16:06,083
When it comes to religion, to
teach values and moral principles.

192
00:16:06,708 --> 00:16:08,083
Changing people’s life, isn’t?

193
00:16:08,375 --> 00:16:11,483
We always talk about
others, but we don’t look

194
00:16:11,525 --> 00:16:14,541
ourselves to change
our perspective of sins.

195
00:16:14,791 --> 00:16:17,041
And I believe that it has something
related to God. Don’t you think?

196
00:16:17,083 --> 00:16:20,541
I think we live in a time where
things have lost their value.

197
00:16:20,583 --> 00:16:22,166
Yes.

198
00:16:23,333 --> 00:16:29,458
People is submerged in nihilism,
indifference, pornography.

199
00:16:29,791 --> 00:16:35,250
They’re lost in aberrations
escaping of awful reality of the world.

200
00:16:35,458 --> 00:16:37,499
All we are going to die one day, aren’t we?

201
00:16:37,541 --> 00:16:38,791
And what’s next?

202
00:16:38,833 --> 00:16:40,333
What happen after we die?

203
00:16:41,166 --> 00:16:43,291
To have faith, that's all.

204
00:16:43,333 --> 00:16:47,875
To have faith in something superior and...

205
00:16:47,958 --> 00:16:51,250
- And I believe that I’m here for a reason.
- Of course.

206
00:16:52,583 --> 00:16:55,499
- There are no coincidences.
- That’s right.

207
00:16:55,541 --> 00:16:58,041
I totally agree on that, Carlos.

208
00:16:58,708 --> 00:17:00,083
You can help us... - Yes.

209
00:17:00,125 --> 00:17:01,291
A lot.

210
00:17:05,958 --> 00:17:08,249
And what’s her name?

211
00:17:08,291 --> 00:17:09,958
I haven’t listened talk.

212
00:17:12,291 --> 00:17:13,583
Nice to meet you.

213
00:17:14,708 --> 00:17:15,749
Does she speak spanish?

214
00:17:15,791 --> 00:17:18,249
No, she doesn’t. She’s korean.

215
00:17:18,291 --> 00:17:22,958
She's new in Mexico and she doesn’t know
the language very well and as you know...

216
00:17:23,541 --> 00:17:26,333
International language is English, so...

217
00:17:27,375 --> 00:17:28,666
He likes your food.

218
00:17:29,583 --> 00:17:31,499
Thank you!

219
00:17:31,541 --> 00:17:34,166
It’s very good!

220
00:17:36,833 --> 00:17:38,166
Thank you!

221
00:17:39,750 --> 00:17:41,500
How do you say in English...?

222
00:17:41,583 --> 00:17:43,458
You’re welcome. Thank you.

223
00:17:43,500 --> 00:17:46,416
You’re welcome! Thank you!

224
00:17:46,916 --> 00:17:48,166
Thanks!

225
00:17:50,708 --> 00:17:53,241
In our church we’re learning
how the speak English

226
00:17:53,283 --> 00:17:55,958
so we can go out and preach
about God, everywhere...

227
00:17:56,041 --> 00:17:57,416
Sure, sure.

228
00:17:58,750 --> 00:18:02,500
You should stay a bit more. Let’s talk.

229
00:18:04,666 --> 00:18:06,916
So, did you use to sing?

230
00:18:06,958 --> 00:18:09,625
What do you sing? - A little bit...

231
00:18:10,583 --> 00:18:12,499
In the Church choir...

232
00:18:12,541 --> 00:18:14,458
Beautiful, isn’t?

233
00:18:14,500 --> 00:18:15,833
Marvelous.

234
00:18:17,458 --> 00:18:21,666
I feel that music is all about hearing.

235
00:18:29,458 --> 00:18:32,416
If you don’t have the hearing...

236
00:18:32,458 --> 00:18:34,999
Nothing.

237
00:18:35,041 --> 00:18:37,166
If you have the hearing, you win.

238
00:18:37,208 --> 00:18:39,333
My dad used to say exactly the same thing.

239
00:18:39,625 --> 00:18:41,083
It’s magnificent.

240
00:18:41,125 --> 00:18:45,041
All I do it’s empirical.

241
00:18:45,958 --> 00:18:49,708
I don’t know how can I...

242
00:18:49,750 --> 00:18:53,333
I mean, I know I’m doing chords
because I’ve studied a bit more.

243
00:18:53,875 --> 00:18:59,083
But I used to harmonize without the need

244
00:18:59,125 --> 00:19:01,916
of knowing what’s a 1st grade

245
00:19:02,708 --> 00:19:05,583
The fifth, the fourth... you know?

246
00:19:07,041 --> 00:19:12,999
You guide yourself only by common sense

247
00:19:13,041 --> 00:19:14,416
of the sound.

248
00:19:15,416 --> 00:19:18,916
I think you understand what it is.

249
00:19:20,875 --> 00:19:22,250
Do you like my house?

250
00:19:24,416 --> 00:19:26,375
You own a beautiful house.

251
00:19:31,166 --> 00:19:34,500
The house used to belong to my parents...

252
00:19:36,000 --> 00:19:39,708
What happened to them?

253
00:19:39,791 --> 00:19:46,000
My father left when I was a child, but
he gave this house to my mother and i.

254
00:19:46,708 --> 00:19:49,458
My mother didn’t want to get marry again.

255
00:19:52,375 --> 00:19:57,041
Now I think that my father was
jealous of me. I’m not braggin about it.

256
00:19:57,083 --> 00:19:59,458
He envied my talent. I
used to have a lot of talent.

257
00:19:59,500 --> 00:20:03,166
A lot of talent for all arts, in general.

258
00:20:03,375 --> 00:20:05,958
A lot of paintings you can
see. That one, for example...

259
00:20:12,916 --> 00:20:15,500
Mr. Roy, let’s go to swim!

260
00:20:21,500 --> 00:20:22,458
Mister.

261
00:20:24,875 --> 00:20:26,291
Mister.

262
00:20:26,333 --> 00:20:30,208
Leave. Roy is crazy.

263
00:20:30,250 --> 00:20:31,708
He’s going to kill you.

264
00:20:31,750 --> 00:20:33,374
You can’t stay here.

265
00:20:33,416 --> 00:20:34,833
You can’t stay here.

266
00:20:34,875 --> 00:20:36,041
Leave!

267
00:20:36,083 --> 00:20:37,416
Leave!

268
00:20:37,500 --> 00:20:39,166
I love you too.

269
00:20:39,208 --> 00:20:40,500
Leave!

270
00:20:40,708 --> 00:20:41,624
Please! - I love you too.

271
00:20:41,666 --> 00:20:42,666
Good pasta!

272
00:20:43,208 --> 00:20:44,916
Good! Pasta!

273
00:20:46,041 --> 00:20:48,208
Good. Pasta.

274
00:20:48,250 --> 00:20:50,791
Leave!

275
00:20:50,875 --> 00:20:52,291
Good pasta.

276
00:20:53,166 --> 00:20:54,499
Thanks to God.

277
00:20:54,541 --> 00:20:55,749
Thanks to God. - He’s going to kill you!

278
00:20:55,791 --> 00:20:57,898
You and Roy are going
to make the donation.

279
00:20:57,940 --> 00:20:58,874
He’s going to...!

280
00:20:58,916 --> 00:21:01,083
- Roy will kill you!
- I give to you, forgiveness.

281
00:21:01,125 --> 00:21:02,666
- You will make the donation...
- Don’t you understand?

282
00:21:02,708 --> 00:21:04,375
No! - Hey!

283
00:21:05,333 --> 00:21:06,916
Calm down. - Can’t you listen?

284
00:21:06,958 --> 00:21:08,624
Calm down. - Leave.

285
00:21:08,666 --> 00:21:09,333
Out!

286
00:21:09,375 --> 00:21:10,708
Out. - Out!

287
00:21:10,750 --> 00:21:11,833
Out. - Out!

288
00:21:11,875 --> 00:21:14,166
Roy is nuts!

289
00:21:14,250 --> 00:21:15,666
Is Roy outside?

290
00:21:15,708 --> 00:21:17,291
Mr. Roy...!

291
00:21:24,083 --> 00:21:26,625
Leave!

292
00:21:26,708 --> 00:21:28,000
Leave!

293
00:21:30,750 --> 00:21:33,666
Stop laughing! Stop!

294
00:21:33,750 --> 00:21:35,583
Leave!

295
00:21:35,625 --> 00:21:37,249
Yes, do you understand me?

296
00:21:37,291 --> 00:21:38,791
You understand me? Okay.

297
00:21:38,833 --> 00:21:40,125
Stand up!

298
00:21:42,958 --> 00:21:43,666
Stand up!

299
00:21:45,250 --> 00:21:45,958
Mr. Roy!

300
00:21:51,041 --> 00:21:52,708
Keep your shit together!

301
00:24:23,625 --> 00:24:26,166
I’m still hurt about my mom.

302
00:24:28,500 --> 00:24:31,708
I hate to live in this
fucking house on my own.

303
00:24:33,000 --> 00:24:35,484
I hate that I have to live in silence

304
00:24:35,526 --> 00:24:38,666
inside a house where
I feel like a stranger.

305
00:24:40,500 --> 00:24:43,916
I try to distract me. Go out.

306
00:24:45,083 --> 00:24:47,166
And I found two abandoned corpses.

307
00:24:49,250 --> 00:24:51,500
Why I’m the one who get
to see this kind of things?

308
00:24:52,708 --> 00:24:54,416
What happend?

309
00:24:55,250 --> 00:24:56,791
I went out early, at 6 a.m.

310
00:24:56,833 --> 00:24:58,167
And there was the car in an empty place.

311
00:25:00,250 --> 00:25:03,666
At midday, when I came back from work...

312
00:25:05,750 --> 00:25:06,708
it was still there.

313
00:25:09,666 --> 00:25:10,875
It was odd.

314
00:25:12,250 --> 00:25:13,416
I took a look

315
00:25:15,000 --> 00:25:16,750
I saw nothing. I tried to open it.

316
00:25:19,166 --> 00:25:20,958
Just the trunk was half-closed.

317
00:25:22,416 --> 00:25:23,500
So I opened it.

318
00:25:27,208 --> 00:25:27,916
Marcos

319
00:25:30,375 --> 00:25:32,125
If you see an abandoned car

320
00:25:32,875 --> 00:25:34,208
in a wasteland

321
00:25:35,875 --> 00:25:37,875
don’t you think it could
contain a bad thing?

322
00:25:39,083 --> 00:25:39,683
I don’t know.

323
00:25:41,416 --> 00:25:42,791
Maybe it was what I was looking for.

324
00:25:45,708 --> 00:25:46,958
My life is boring,

325
00:25:48,208 --> 00:25:49,083
mediocre.

326
00:25:51,416 --> 00:25:53,416
Maybe I was looking to escape routine.

327
00:25:55,833 --> 00:25:59,041
If that’s the case, why do you complain?

328
00:26:00,833 --> 00:26:01,958
Melany.

329
00:26:03,666 --> 00:26:05,958
I have never seen a decapitated head.

330
00:26:15,250 --> 00:26:16,125
Did you have dinner?

331
00:26:19,833 --> 00:26:20,433
No.

332
00:26:22,041 --> 00:26:24,000
Do you want me to cook something?

333
00:26:26,875 --> 00:26:27,500
Yes.

334
00:26:28,250 --> 00:26:29,916
Thank you.

335
00:28:01,250 --> 00:28:03,833
Do you like that book? - Yes.

336
00:28:07,166 --> 00:28:08,791
Do you like the juice I brought to you?

337
00:28:08,833 --> 00:28:10,458
Yes, it’s delicious.

338
00:28:10,791 --> 00:28:12,041
I told you so.

339
00:28:15,166 --> 00:28:17,250
Your mom shouldn’t be late.

340
00:28:18,416 --> 00:28:21,208
She went to help my attorney’s
to take care of important subject.

341
00:28:28,250 --> 00:28:29,791
I’m going to the bathroom.

342
00:29:15,000 --> 00:29:16,291
Do you want to dance?

343
00:29:17,750 --> 00:29:18,500
Yes.

344
00:29:20,500 --> 00:29:23,208
I don't want forgiveness.

345
00:29:27,000 --> 00:29:28,583
I will..

346
00:29:32,583 --> 00:29:34,708
Get all the punishment.

347
00:29:46,458 --> 00:29:47,916
Im sorry.

348
00:29:48,000 --> 00:29:49,791
I don't want forgiveness.

349
00:29:54,500 --> 00:29:55,416
I will..

350
00:30:00,000 --> 00:30:01,500
Get all the punishment.

351
00:30:14,916 --> 00:30:16,000
Over there

352
00:30:18,000 --> 00:30:19,250
please be happy

353
00:34:09,291 --> 00:34:13,374
It amazed to see how
beautiful your garden is.

354
00:34:13,416 --> 00:34:15,916
Do you want to know
the secret?...Corpses!

355
00:34:15,958 --> 00:34:17,083
What do you mean “corpses”?

356
00:34:17,833 --> 00:34:19,750
- You mean fertilizer.
- I have dead people in my garden.

357
00:34:20,208 --> 00:34:22,041
For real! - A bunch of jokes!

358
00:34:22,208 --> 00:34:24,625
I have dead people in my down here!

359
00:34:24,958 --> 00:34:29,666
All my fucking enemies
are buried down here!

360
00:34:31,750 --> 00:34:32,749
Bromist!

361
00:34:32,791 --> 00:34:34,930
How could you think that?! No! No! No!

362
00:34:34,972 --> 00:34:37,916
That’s why when you
wake up, all you see is green!

363
00:34:37,958 --> 00:34:41,708
- It looks really good!
- You know what it’s used.

364
00:34:42,000 --> 00:34:44,249
It’s money. - Good fertilizer.

365
00:34:44,291 --> 00:34:45,249
Fertilizer, right? - Yes, yes, yes.

366
00:34:45,291 --> 00:34:48,833
And good care because that
needs to be every single day.

367
00:34:49,125 --> 00:34:50,604
Compost, I mean.

368
00:34:50,646 --> 00:34:55,208
Take good care. I have
gardeners, really good gardeners.

369
00:34:55,291 --> 00:34:56,916
- It’s really important to have them.
- Really fine Orange Tree.

370
00:34:56,958 --> 00:34:59,447
Gentlemen, what if we drink
something stronger? What you say?!

371
00:34:59,489 --> 00:35:00,333
Whiskey.

372
00:35:00,958 --> 00:35:01,999
The night is young.

373
00:35:02,041 --> 00:35:03,499
Bring the whiskey over here!

374
00:35:03,541 --> 00:35:05,633
It’s right here so we
keep the toast going on.

375
00:35:05,675 --> 00:35:06,416
Not that crap.

376
00:35:06,458 --> 00:35:08,999
No, thanks. Actually, I must go.

377
00:35:09,041 --> 00:35:12,791
How can you say that? -Pastor, please.

378
00:35:12,833 --> 00:35:16,749
This is a once in a lifetime opportunitty
to have a party with Mr. Roy Revelo.

379
00:35:16,791 --> 00:35:18,999
You will lose the cold!

380
00:35:19,041 --> 00:35:21,916
Serve him. Serve!

381
00:35:21,958 --> 00:35:24,333
You’re not going anywhere. You stay.

382
00:35:24,416 --> 00:35:26,666
As you say, Mr. Roy Revelo. Thank you!

383
00:35:26,708 --> 00:35:29,541
You don’t work on Saturday! Until Sunday.

384
00:35:29,583 --> 00:35:30,489
You’re right!

385
00:35:30,531 --> 00:35:33,375
This is the only way we have to get along.

386
00:35:33,458 --> 00:35:35,822
Because for me, it’s a great honor to have

387
00:35:35,864 --> 00:35:38,500
the chance to meet
all of Mr Revelo friends.

388
00:35:38,666 --> 00:35:40,250
But why an Asian girl?

389
00:35:40,458 --> 00:35:43,083
There are many beautiful
mexican women, brother.

390
00:35:43,375 --> 00:35:48,583
They do things, you know... You have
no idea of what an Asian girl can do.

391
00:35:48,833 --> 00:35:50,791
They are pro at yelling isnt?

392
00:35:51,375 --> 00:35:53,958
I met her in Los Angeles.

393
00:35:54,541 --> 00:36:02,541
Downtown, you know... Let’s call it
“stylish” and a very “decent” place.

394
00:36:03,583 --> 00:36:08,416
- We get the whole scenario already.
- The girl was terrific.

395
00:36:08,458 --> 00:36:10,708
The girl did things...

396
00:36:10,750 --> 00:36:12,624
Tight girl? - Magnificent

397
00:36:12,666 --> 00:36:14,749
Yellow!

398
00:36:14,791 --> 00:36:16,791
Come here!

399
00:36:16,833 --> 00:36:20,583
Beautiful ass! Come here! - Wow!

400
00:36:21,958 --> 00:36:24,208
Such a deserved round of
applause for our buddy, Roy Revelo.

401
00:36:24,250 --> 00:36:26,291
Really good taste!

402
00:36:26,333 --> 00:36:29,117
We need to celebrate
his good taste on women!

403
00:36:29,159 --> 00:36:30,749
My great friend, Revelo!

404
00:36:30,791 --> 00:36:32,541
These guys... - We love you, Revelo!

405
00:36:32,583 --> 00:36:34,916
want to meet you. - What an acquisition!

406
00:36:34,958 --> 00:36:36,583
Introduce yourself. - Hello!

407
00:36:36,625 --> 00:36:39,708
- Hello. Nice to meet you!
- Hello. Good evening! Nice to meet you!

408
00:36:42,833 --> 00:36:44,916
Bless her, pastor!

409
00:36:45,375 --> 00:36:48,291
I take back my words,
Revelo! She’s so beautiful.

410
00:36:48,333 --> 00:36:49,791
Anytime you want, brother.

411
00:36:53,291 --> 00:36:56,500
Is she working on your businesses too?

412
00:36:56,875 --> 00:36:59,166
Of course. - Very nice.

413
00:36:59,208 --> 00:37:00,708
It’s my girl!

414
00:37:00,750 --> 00:37:05,145
He has a variety of businesses.
Most of them, fortunately...

415
00:37:05,187 --> 00:37:06,666
International.

416
00:37:06,708 --> 00:37:08,166
Of course.

417
00:37:08,666 --> 00:37:12,625
And he gives the chance to
people who get close, to have a job.

418
00:37:12,791 --> 00:37:14,874
So it means that my corn
will make its way to Asia!

419
00:37:14,916 --> 00:37:18,083
Or course! Cheers! - Cheers!

420
00:37:18,541 --> 00:37:21,833
Asians will learn from us. - With corn

421
00:37:21,875 --> 00:37:25,458
educate them with “Mexican tortilla”

422
00:37:25,500 --> 00:37:29,458
- I’m sure of it!
- In God’s bless, everything is abundant!

423
00:39:14,833 --> 00:39:16,916
Come in.

424
00:39:16,958 --> 00:39:18,500
Make yourself comfortable. Have a seat.

425
00:39:29,000 --> 00:39:30,749
Nice house.

426
00:39:30,791 --> 00:39:32,374
Thank you very much.

427
00:39:32,416 --> 00:39:35,125
Thanks... yes, yes, yes.

428
00:39:37,875 --> 00:39:39,625
It’s part of the job, so...

429
00:39:41,166 --> 00:39:46,083
making more money, it’s what this is about.

430
00:39:46,125 --> 00:39:49,041
I’m a systems engineer
so I earn... more... money.

431
00:39:49,083 --> 00:39:50,000
Yes.

432
00:39:53,791 --> 00:39:56,333
I don’t speak spanish.

433
00:39:57,791 --> 00:40:00,583
Is... ah, my job is

434
00:40:00,833 --> 00:40:03,375
Ah... engineer in systems.

435
00:40:03,666 --> 00:40:05,000
Ah.

436
00:40:05,291 --> 00:40:07,833
My work is... well paid.

437
00:40:10,625 --> 00:40:11,958
A lot.

438
00:40:12,250 --> 00:40:14,124
Okay. - Excuse me for bit.

439
00:40:14,166 --> 00:40:15,624
Okay.

440
00:40:15,666 --> 00:40:17,125
I'm back in a minute.

441
00:40:46,041 --> 00:40:49,499
So...

442
00:40:49,541 --> 00:40:53,583
My job is doing great and I
got myself a house like this one.

443
00:40:57,291 --> 00:40:59,958
I’m sorry.

444
00:41:02,750 --> 00:41:04,708
No English.

445
00:41:17,583 --> 00:41:19,583
"You have two hours"

446
00:41:21,208 --> 00:41:22,416
Okay. - Sure.

447
00:41:23,458 --> 00:41:25,083
Come with me. - Ah. Okay.

448
00:42:20,375 --> 00:42:23,000
How much for a private show?

449
00:42:25,791 --> 00:42:27,458
35 tokens

450
00:42:31,500 --> 00:42:34,333
How many minutes?

451
00:42:37,208 --> 00:42:40,125
10 minutes each aditional
minute is 5 tokens mores.

452
00:42:45,541 --> 00:42:48,750
Thanks, can I use my camera too?

453
00:42:52,291 --> 00:42:55,291
Sure, if you want.

454
00:43:50,083 --> 00:43:50,833
Hi

455
00:43:51,291 --> 00:43:53,458
Hi, baby, how are you?

456
00:43:54,916 --> 00:43:59,750
You know, I'm just
working on normal life.

457
00:44:01,166 --> 00:44:02,541
Okay, that's cool.

458
00:44:03,416 --> 00:44:04,583
What do you wanna do?

459
00:44:05,583 --> 00:44:09,416
At the beginning, I was thinking

460
00:44:10,208 --> 00:44:12,500
to ask you to go fully naked.

461
00:44:14,708 --> 00:44:16,750
But I don't know.

462
00:44:17,750 --> 00:44:19,708
No, I just wanna talk with you.

463
00:44:20,208 --> 00:44:20,808
Talk?

464
00:44:21,291 --> 00:44:21,891
Yeah.

465
00:44:25,125 --> 00:44:26,708
What do you wanna know about me?

466
00:44:28,208 --> 00:44:30,208
What do you wanna tell me?

467
00:44:33,708 --> 00:44:40,958
I like reading, camping, exercise.

468
00:44:42,333 --> 00:44:43,666
I love French bakery.

469
00:44:45,125 --> 00:44:46,708
I like to travel a lot.

470
00:44:47,375 --> 00:44:47,975
What else?

471
00:44:50,041 --> 00:44:52,416
No, no, tell me something real.

472
00:44:53,125 --> 00:44:55,333
I don't wanna hear that bullshit.

473
00:44:56,416 --> 00:44:57,458
It's fake.

474
00:44:58,791 --> 00:45:00,541
Tell me something more deep.

475
00:45:01,875 --> 00:45:07,458
Sorry, but you'll be
surprised how boring my life is.

476
00:45:09,041 --> 00:45:10,541
Why is it boring?

477
00:45:18,208 --> 00:45:23,166
I live in a mansion in
a country I barely know.

478
00:45:25,791 --> 00:45:28,833
I spend days on the internet,

479
00:45:30,333 --> 00:45:35,916
sitting all day trying not to lose my mind,

480
00:45:37,416 --> 00:45:41,125
wasting my youth in a jail of gold.

481
00:45:44,416 --> 00:45:47,666
I don't even have a
friend to go for a walk.

482
00:45:50,791 --> 00:45:55,208
I have this weird couple who let me stream,

483
00:45:55,416 --> 00:45:56,916
so I have something to do.

484
00:45:57,541 --> 00:45:59,083
What else do you wanna know?

485
00:46:00,583 --> 00:46:02,416
Why do you live in a mansion?

486
00:46:04,583 --> 00:46:09,250
Long story short, I've
done some crazy shit.

487
00:46:09,958 --> 00:46:13,000
Okay, I can figure out why
you don't wanna tell me about

488
00:46:13,125 --> 00:46:14,250
yourself.

489
00:46:14,833 --> 00:46:15,958
Well thought.

490
00:46:18,000 --> 00:46:22,375
The lesser you know, the better for us.

491
00:46:23,416 --> 00:46:27,833
So, do you wanna know
something about me or...

492
00:46:29,750 --> 00:46:31,041
Not really.

493
00:46:38,291 --> 00:46:40,541
Actually, I have some questions for you.

494
00:46:41,875 --> 00:46:43,166
Okay, I hear you.

495
00:46:45,041 --> 00:46:50,958
What's the better place
to escape, forest or desert?

496
00:46:53,416 --> 00:46:54,458
How escape?

497
00:46:57,041 --> 00:47:01,250
Leave everything behind, become a shadow,

498
00:47:02,916 --> 00:47:05,041
fake your death, disappear.

499
00:47:07,041 --> 00:47:07,791
Do you understand?

500
00:47:09,583 --> 00:47:12,791
Okay, I think forest is the best way.

501
00:47:14,458 --> 00:47:15,458
Second question,

502
00:47:17,958 --> 00:47:21,166
what's the best way to kill someone?

503
00:47:22,958 --> 00:47:25,347
Would you, would you... killing?

504
00:47:29,041 --> 00:47:30,041
Just answer.

505
00:47:31,500 --> 00:47:36,041
Oh, the best way to kill someone is

506
00:47:37,875 --> 00:47:38,541
I don't know.

507
00:47:39,125 --> 00:47:41,458
you need to know what the person

508
00:47:42,416 --> 00:47:44,083
loves most?

509
00:47:45,041 --> 00:47:45,641
Do you understand?

510
00:47:46,541 --> 00:47:47,791
I don't get it.

511
00:47:48,958 --> 00:47:52,541
The weakness of your victim isn't

512
00:47:52,625 --> 00:47:55,666
what he fears or what he hates.

513
00:47:57,291 --> 00:48:00,000
The most vulnerable point

514
00:48:01,916 --> 00:48:03,291
is what he loves.

515
00:48:04,750 --> 00:48:07,583
An example, if you wanna kill a sport man

516
00:48:08,041 --> 00:48:10,125
that spend all day play soccer,

517
00:48:10,541 --> 00:48:12,458
just put a bomb in the ball.

518
00:48:14,083 --> 00:48:16,666
If you wanna kill a hunter,

519
00:48:17,541 --> 00:48:20,000
take off all the bullets

520
00:48:22,041 --> 00:48:24,750
and the lions gonna eat him.

521
00:48:28,625 --> 00:48:32,041
No suspicious, no confrontation.

522
00:48:34,041 --> 00:48:37,708
And if the person to
kill is a dangerous guy?

523
00:48:39,208 --> 00:48:42,166
He must love something,

524
00:48:44,125 --> 00:48:45,208
all of us love something,

525
00:48:45,625 --> 00:48:48,625
music, food, movies, I don't know.

526
00:48:50,250 --> 00:48:53,541
That's right, good advice.

527
00:48:55,750 --> 00:48:56,541
Last question,

528
00:48:59,041 --> 00:49:01,000
why do you know so much about killing?

529
00:49:03,375 --> 00:49:04,625
I'm a film lover.

530
00:49:06,666 --> 00:49:07,541
You're funny.

531
00:49:08,416 --> 00:49:09,375
Otherwise you smile.

532
00:49:10,500 --> 00:49:12,125
I make you smile. I make you smile.

533
00:49:29,291 --> 00:49:33,291
Yellow!

534
00:49:36,791 --> 00:49:40,000
Yellow!

535
00:49:41,666 --> 00:49:45,583
Yellow, beautiful yellow.

536
00:49:46,125 --> 00:49:47,083
Where are you my darling?

537
00:49:47,416 --> 00:49:49,208
Ah! You drunk.

538
00:49:49,583 --> 00:49:51,833
I've been waiting here
for a long time for you.

539
00:49:52,291 --> 00:49:54,500
Ah! My little drunk.

540
00:49:54,583 --> 00:49:55,916
You're drinking again.

541
00:49:56,750 --> 00:49:58,666
You're drinking again.

542
00:49:58,791 --> 00:50:00,458
I don't understand what you said.

543
00:50:00,583 --> 00:50:03,041
I don't understand "Coreano",
I don't understand "Chino"

544
00:50:03,541 --> 00:50:06,833
If I were you I wouldn't
be able to maintain sanity.

545
00:50:07,208 --> 00:50:08,625
Speak English.

546
00:50:09,166 --> 00:50:10,749
You're a moron.

547
00:50:10,791 --> 00:50:12,374
Speak English, my little harlot.

548
00:50:12,416 --> 00:50:14,125
You're a moron.

549
00:50:15,041 --> 00:50:16,208
You dirty.

550
00:50:16,375 --> 00:50:19,000
Speak English, what do
you say? I don't understand!

551
00:50:19,375 --> 00:50:21,333
You're dirty and nasty

552
00:50:21,458 --> 00:50:22,083
What do you say?

553
00:50:22,208 --> 00:50:24,166
You're a piece of trash!

554
00:50:25,333 --> 00:50:30,374
Of all the trash you're the
most disgusting and smelliest.

555
00:50:30,416 --> 00:50:31,458
Speak English!

556
00:50:32,333 --> 00:50:33,208
So what?

557
00:50:33,250 --> 00:50:35,624
What are you going to do? Are you
gonna hit me? Kill me? - Speak English

558
00:50:35,666 --> 00:50:37,374
Is there anyone else who
can help you other than me?

559
00:50:37,416 --> 00:50:38,708
Speak English word!

560
00:50:38,750 --> 00:50:40,666
I can't, I can't, I don't know.

561
00:50:41,000 --> 00:50:42,291
Speak English!

562
00:50:42,333 --> 00:50:44,208
I don't know, I don't know.

563
00:50:44,708 --> 00:50:45,958
The moron one!

564
00:50:47,125 --> 00:50:47,833
Speak English?

565
00:50:47,875 --> 00:50:49,125
The moron one!

566
00:50:49,250 --> 00:50:49,958
Speak English?

567
00:50:50,000 --> 00:50:50,708
Speak English?

568
00:50:50,750 --> 00:50:51,500
Speak English?

569
00:50:51,750 --> 00:50:52,458
Speak English?

570
00:50:52,500 --> 00:50:53,250
Speak English?

571
00:50:54,458 --> 00:50:55,958
Aw! Poor of you.

572
00:50:56,125 --> 00:50:57,458
What are you gonna do?

573
00:50:58,875 --> 00:51:00,458
Oh! I wonder if you're ok.

574
00:51:02,083 --> 00:51:03,375
What are you saying?

575
00:51:03,958 --> 00:51:05,250
Tell me what are you saying?

576
00:51:05,708 --> 00:51:07,541
I just complement you. -Speak spanish.

577
00:51:08,500 --> 00:51:09,833
Speak Spanish!

578
00:51:10,083 --> 00:51:11,416
You're in Mexico.

579
00:51:11,500 --> 00:51:12,666
I don't speak, I don't speak.

580
00:51:12,708 --> 00:51:13,958
I don't speak, I don't speak.

581
00:51:14,041 --> 00:51:16,083
You're in Mexico, did you understand?

582
00:51:16,500 --> 00:51:17,750
I don't know how to speak, you moron.

583
00:51:24,416 --> 00:51:26,333
What should I do with you?

584
00:51:27,708 --> 00:51:29,458
What should I do with you?

585
00:51:32,291 --> 00:51:34,708
I'm going to eat you. - You watch out!

586
00:51:36,041 --> 00:51:37,791
You better watch out.

587
00:51:39,250 --> 00:51:40,999
I'm going to eat you.

588
00:51:41,041 --> 00:51:42,416
One day...

589
00:51:42,458 --> 00:51:44,250
I'm gonna eat you as a Taco.

590
00:51:45,958 --> 00:51:48,125
I'm going to kill you.

591
00:51:52,375 --> 00:51:54,166
I'm sure im going to kill you.

592
00:52:00,125 --> 00:52:02,625
I'm going to kill you with my own hands.

593
00:52:03,208 --> 00:52:05,083
What are you saying?

594
00:52:05,583 --> 00:52:07,166
That's right, that's right.

595
00:52:07,541 --> 00:52:09,125
I'm murdering you.

596
00:52:09,375 --> 00:52:11,125
I'm going to murder you.

597
00:52:11,833 --> 00:52:13,750
Lets be patient until then.

598
00:52:16,291 --> 00:52:19,125
You have destroyed me.

599
00:52:22,166 --> 00:52:23,916
I will not forgive you

600
00:52:25,500 --> 00:52:27,250
Until I die.

601
00:52:30,416 --> 00:52:32,166
Even after im dead.

602
00:52:33,625 --> 00:52:35,375
I would hate you forever.

603
00:52:39,875 --> 00:52:41,625
This pain I have

604
00:52:43,833 --> 00:52:46,583
Im going to make you
feel as I do until you die.

605
00:52:47,416 --> 00:52:49,166
I would have my revenge.

606
00:53:13,416 --> 00:53:14,666
Yay.

607
00:53:16,291 --> 00:53:18,208
Oh wow, thank you for the points.

608
00:53:26,583 --> 00:53:31,291
Okay, bye bye, that's it for today.

609
00:53:32,166 --> 00:53:35,291
Today is a very special
movie night with my boyfriend,

610
00:53:35,666 --> 00:53:38,416
so I need to leave a little bit earlier.

611
00:53:39,500 --> 00:53:41,458
I'm gonna miss you too, yeah.

612
00:53:42,750 --> 00:53:45,750
See you tomorrow, babies, bye.

613
00:53:48,166 --> 00:53:49,625
Bye bye.

614
00:55:08,791 --> 00:55:10,541
"Tarte tropezienne"

615
00:55:12,833 --> 00:55:17,958
At my first whore house there
was a girl name Monica from France.

616
00:55:19,250 --> 00:55:23,041
When we were bored waiting for some clients

617
00:55:24,375 --> 00:55:26,125
we just had a lot of free time

618
00:55:26,250 --> 00:55:29,041
so we often cooked together

619
00:55:30,375 --> 00:55:32,125
then Monica taught me

620
00:55:33,041 --> 00:55:38,041
the perfect recipe for tarte tropezziene.

621
00:55:39,541 --> 00:55:40,458
Today

622
00:55:40,875 --> 00:55:44,458
I'm planning to complete this recipe.

623
00:55:46,500 --> 00:55:48,083
Flour, 110 grams.

624
00:55:49,166 --> 00:55:50,333
Yeast, 7 grams.

625
00:55:51,291 --> 00:55:52,083
Milk.

626
00:55:52,750 --> 00:55:54,000
Seven eggs.

627
00:55:55,125 --> 00:55:56,041
Salt.

628
00:55:56,375 --> 00:55:57,458
Sugar.

629
00:55:58,000 --> 00:55:59,000
Butter.

630
00:55:59,791 --> 00:56:00,958
Azhar water

631
00:56:01,458 --> 00:56:02,625
Lemon.

632
00:56:02,958 --> 00:56:04,125
Cornstarch.

633
00:56:05,916 --> 00:56:10,000
Concentrated taxin
from seeds of taxus tree.

634
00:56:12,125 --> 00:56:14,250
That new ingredient

635
00:56:14,916 --> 00:56:16,750
Causes cardiac paralysis

636
00:56:19,625 --> 00:56:20,958
After preparing the cream

637
00:56:21,541 --> 00:56:23,083
You continue to the dough

638
00:56:24,625 --> 00:56:25,791
It's important

639
00:56:25,833 --> 00:56:29,583
It's very important to knead well the dough

640
00:56:29,625 --> 00:56:32,208
Using desire of revenge.

641
00:56:32,833 --> 00:56:37,750
Don't be afraid of using
too much taxin syrup

642
00:56:39,541 --> 00:56:43,625
Baking might weaken the effect.

643
00:56:45,375 --> 00:56:47,833
Before decorating with sugar

644
00:56:48,375 --> 00:56:51,458
Its good to add few drops of taxin syrup

645
00:56:52,875 --> 00:56:55,458
Serve it with elegance.

646
00:56:57,000 --> 00:56:59,750
The more the victim enjoys

647
00:57:00,125 --> 00:57:03,375
more sadistic it becomes.

648
00:58:00,291 --> 00:58:03,166
Hurry up, come on.

649
00:59:25,666 --> 00:59:26,875
Professor Kloss!

650
00:59:27,500 --> 00:59:29,625
We still have one last hope.

651
00:59:30,958 --> 00:59:32,166
We don't my dear miss Satre.

652
00:59:32,958 --> 00:59:38,416
Professor remember that the
collider didn't break up magically

653
00:59:38,458 --> 00:59:42,000
You can fix it and save everyone.

654
00:59:42,208 --> 00:59:45,583
To open another portal, I would
have to create another collider.

655
00:59:45,916 --> 00:59:48,916
A new collider able to handle at least

656
00:59:49,333 --> 00:59:51,125
Fitfteen teraelectronvolts

657
00:59:51,583 --> 00:59:52,791
of energy.

658
00:59:58,083 --> 00:59:58,916
Stop it!

659
00:59:59,125 --> 01:00:00,958
You can't be thinking in coitus

660
01:00:01,458 --> 01:00:04,625
when our specie is on
the edge of extinction.

661
01:00:04,875 --> 01:00:05,791
But professor!

662
01:00:05,875 --> 01:00:07,333
It is a way of survival.

663
01:00:57,083 --> 01:00:58,166
Fucking yellow!

664
01:01:21,916 --> 01:01:24,041
Pretty way to fuck me up!

665
01:01:32,083 --> 01:01:32,875
Who is it?

666
01:01:35,583 --> 01:01:38,083
I have a delivery for Mr. Ronaldo Revelo

667
01:01:38,833 --> 01:01:41,833
- It's a delayed delivery.
- I don't remember any orden.

668
01:01:41,875 --> 01:01:43,249
Just leave it there

669
01:01:43,291 --> 01:01:47,125
I can't fake your signature
my religion is against that.

670
01:01:47,625 --> 01:01:49,458
Wait me! -I will be right out

671
01:02:01,875 --> 01:02:05,791
Mastery lies in making
difficult things look easy.

672
01:02:06,791 --> 01:02:08,000
Trust me.

673
01:02:09,416 --> 01:02:10,791
If him neighbors see us?

674
01:02:11,791 --> 01:02:14,583
While "Tona" does it, you and I keep watch.

675
01:02:17,041 --> 01:02:18,583
But... it is kinda difficult?

676
01:02:20,000 --> 01:02:22,750
I don't think it will be so easy.

677
01:02:22,958 --> 01:02:24,166
But...

678
01:02:25,375 --> 01:02:27,708
if you say it is best option.

679
01:02:28,541 --> 01:02:29,750
Let's do it.

680
01:02:30,166 --> 01:02:31,541
Hey! Genious.

681
01:02:32,375 --> 01:02:33,666
If you think

682
01:02:34,833 --> 01:02:36,625
that my plan is so bad.

683
01:02:37,041 --> 01:02:39,958
For you, what would the
perfect murder look like?

684
01:03:16,333 --> 01:03:16,999
So?

685
01:03:17,041 --> 01:03:18,708
Whats what I need to sign?

686
01:05:45,291 --> 01:05:47,625
Where did this bitch come from?

687
01:05:49,000 --> 01:05:50,041
I don't know

688
01:05:51,791 --> 01:05:54,125
Probably an escort.

689
01:05:55,208 --> 01:05:57,875
Maybe this asshole call it for a service.

690
01:06:00,416 --> 01:06:01,333
What you're doing?

691
01:06:02,791 --> 01:06:04,833
You're going to leave
your DNA as an evidence.

692
01:06:06,208 --> 01:06:07,833
Yeah, you're right.

693
01:08:19,333 --> 01:08:20,250
Help

694
01:08:22,291 --> 01:08:24,333
Is it was fun hurting that girl?

695
01:08:25,500 --> 01:08:26,458
Suffer now!

696
01:08:29,041 --> 01:08:32,291
You can't buy us with your fucking money!

697
01:08:34,875 --> 01:08:36,416
Stop!

698
01:08:36,458 --> 01:08:37,791
Stop it! Please!

699
01:08:37,833 --> 01:08:38,625
Leave it!

700
01:09:05,166 --> 01:09:06,833
Are you police?

701
01:09:12,333 --> 01:09:15,500
Tell me, are you police?

702
01:09:20,500 --> 01:09:21,458
You want confession.

703
01:09:23,541 --> 01:09:24,141
I confess.

704
01:09:26,583 --> 01:09:29,708
I swear to you, I only help with four.

705
01:09:31,166 --> 01:09:31,916
Four what?

706
01:09:35,041 --> 01:09:35,833
Four kids.

707
01:09:36,708 --> 01:09:37,791
What is she talking?

708
01:09:38,666 --> 01:09:40,375
That she only helped with four kids.

709
01:09:43,041 --> 01:09:44,041
Four children?

710
01:09:46,750 --> 01:09:47,875
What are you talking about?

711
01:09:48,625 --> 01:09:50,333
I brought them to Roy's house.

712
01:09:53,666 --> 01:09:54,666
I didn't hurt him.

713
01:09:56,416 --> 01:09:57,833
Please, deport me.

714
01:09:58,958 --> 01:10:02,000
Please, no jail in Mexico, please.

715
01:10:03,541 --> 01:10:04,249
What?

716
01:10:04,291 --> 01:10:06,458
She took four children to Roy's house.

717
01:10:07,958 --> 01:10:10,500
And she claims to be innocent,
is asking to be deported.

718
01:10:12,583 --> 01:10:13,708
You're an idiot

719
01:10:14,541 --> 01:10:15,541
Listen carefully

720
01:10:16,041 --> 01:10:17,442
You can't arrive at my house at this hours

721
01:10:17,625 --> 01:10:19,125
and make lose my time.

722
01:10:20,708 --> 01:10:22,875
You're pitiful dear cousin

723
01:10:24,166 --> 01:10:26,958
do you think that my aunt would like to
see her only son as a depressing drunkard?

724
01:10:28,958 --> 01:10:30,666
Do you think you're
honoring her in this way?

725
01:10:31,458 --> 01:10:32,708
She doesn't exist anymore.

726
01:10:34,583 --> 01:10:37,250
She cannot longer see the failure I become.

727
01:10:38,416 --> 01:10:39,916
that's why you get drunk?

728
01:10:41,416 --> 01:10:44,625
Can't you do something to
stop being a failure as you say?

729
01:10:46,125 --> 01:10:47,916
I haven't do anything with my fucking life

730
01:10:49,625 --> 01:10:51,125
My biggest achievement

731
01:10:51,833 --> 01:10:54,125
Was finding two decapitated heads

732
01:10:55,958 --> 01:10:57,208
I just saw it in a newspaper

733
01:10:58,500 --> 01:10:59,375
in many of them

734
01:11:00,708 --> 01:11:02,666
At the front page: a
picture of the dead bodies.

735
01:11:03,500 --> 01:11:05,000
With this header line:

736
01:11:06,166 --> 01:11:09,291
"Young man who was walking down street

737
01:11:10,125 --> 01:11:11,791
notice to police."

738
01:11:13,375 --> 01:11:14,875
Whoa!

739
01:11:14,958 --> 01:11:16,458
Whoa!

740
01:11:17,333 --> 01:11:19,416
That's the only I have done in this world

741
01:11:21,750 --> 01:11:23,625
the only evidence of my existence

742
01:11:25,666 --> 01:11:27,166
Twelve fucking words

743
01:11:28,125 --> 01:11:29,916
In a cheap police newspaper

744
01:11:30,833 --> 01:11:33,083
With a piece of news that's
already been forgotten.

745
01:11:33,833 --> 01:11:34,583
That's it!

746
01:11:35,500 --> 01:11:36,125
Really?

747
01:11:36,666 --> 01:11:39,958
Do you believe that the purpose of live
is to be on the front page of newspapers

748
01:11:45,208 --> 01:11:46,666
You really don't know

749
01:11:48,708 --> 01:11:50,833
what kind of life I have had.

750
01:11:52,541 --> 01:11:55,041
Why I ended up here like this.

751
01:11:55,666 --> 01:11:56,833
You don't have any idea

752
01:11:58,166 --> 01:11:59,333
I'm a victim.

753
01:12:02,833 --> 01:12:04,250
I'm the victim here.

754
01:12:08,625 --> 01:12:10,166
Since I was little

755
01:12:11,500 --> 01:12:13,625
My mother forced me to

756
01:12:15,125 --> 01:12:17,333
sell my body

757
01:12:17,958 --> 01:12:19,125
while this was happening

758
01:12:20,541 --> 01:12:22,000
the guy who is supposed to be my father

759
01:12:24,458 --> 01:12:26,916
was dying of alcoholism.

760
01:12:29,333 --> 01:12:31,291
After all I tried to survive.

761
01:12:33,416 --> 01:12:34,583
I went to China.

762
01:12:35,916 --> 01:12:37,083
There

763
01:12:38,375 --> 01:12:41,750
I wanted to start over there.

764
01:12:42,875 --> 01:12:44,041
But...

765
01:12:46,083 --> 01:12:47,416
in the end

766
01:12:49,416 --> 01:12:51,833
I was locked in the whore house

767
01:12:52,666 --> 01:12:55,458
I had to sell my body to American turists

768
01:12:55,500 --> 01:12:58,000
for only fifteen dollars.

769
01:12:59,625 --> 01:13:02,166
Do you know what those
assholes have done to me?

770
01:13:03,583 --> 01:13:06,125
They burned my skin.

771
01:13:07,000 --> 01:13:08,166
Cut me with knives,

772
01:13:09,083 --> 01:13:10,250
They left me

773
01:13:11,083 --> 01:13:13,833
scars that will never be erased.

774
01:13:14,916 --> 01:13:17,916
Can you understand a life like this one?

775
01:13:19,125 --> 01:13:20,291
I just...

776
01:13:21,375 --> 01:13:24,583
wanted to live

777
01:13:26,208 --> 01:13:27,375
I...

778
01:13:30,416 --> 01:13:34,166
I didn't want to hurt this kids.

779
01:13:35,250 --> 01:13:36,416
Trust me.

780
01:13:37,458 --> 01:13:41,208
I didn't want to hurt this kids.

781
01:13:41,333 --> 01:13:43,833
Please, trust me!

782
01:13:44,041 --> 01:13:45,750
Please!

783
01:13:46,875 --> 01:13:48,041
Trust me.

784
01:14:00,666 --> 01:14:02,125
We all make mistakes

785
01:14:02,958 --> 01:14:04,625
It's common to feel this way

786
01:14:06,166 --> 01:14:08,333
But you're smart guy and I
know you will soon be well

787
01:14:09,166 --> 01:14:09,916
You're wrong Melanie!

788
01:14:11,625 --> 01:14:13,625
I haven't stopped thinking
about how little our lives matter

789
01:14:15,375 --> 01:14:17,208
The heads I found were only

790
01:14:17,625 --> 01:14:19,125
Two pieces of roten meat

791
01:14:19,916 --> 01:14:20,791
Nobody cares

792
01:14:20,958 --> 01:14:22,166
Everything remains the same

793
01:14:23,291 --> 01:14:24,333
You most have to go therapy

794
01:14:25,250 --> 01:14:27,125
That stuff you saw
really made disturbed you

795
01:14:27,250 --> 01:14:28,916
Don't tell me I have to go to therapy

796
01:14:29,208 --> 01:14:32,166
You don't have any idea of was it's
like to go to a shitty work everyday

797
01:14:32,250 --> 01:14:34,500
Only to have a mediocre
life being a fucking slave

798
01:14:34,708 --> 01:14:35,874
Don't said bullshit, Melanie!

799
01:14:35,916 --> 01:14:37,000
Marcos, that's enough!

800
01:14:37,250 --> 01:14:38,750
Don't yell at me!

801
01:14:45,333 --> 01:14:46,500
What's wrong with you?

802
01:14:50,291 --> 01:14:51,458
They were a prostitute

803
01:14:53,750 --> 01:14:56,541
an business guy with multiple
legal charges of child abuse.

804
01:14:59,250 --> 01:15:00,625
What are you talking about?

805
01:15:01,333 --> 01:15:02,666
The heads I found

806
01:15:04,500 --> 01:15:05,666
They have already identified them

807
01:15:06,375 --> 01:15:06,975
How?

808
01:15:08,625 --> 01:15:10,708
They say it wasn't the
narco or anything like that.

809
01:15:11,791 --> 01:15:13,291
They were just killed for the sake of it

810
01:15:16,083 --> 01:15:20,208
There is rumor that it was a revenge
from someone he once damaged.

811
01:15:22,541 --> 01:15:24,333
Where did you bury them?

812
01:15:24,500 --> 01:15:25,416
In the garden.

813
01:15:27,208 --> 01:15:28,166
In the garden.

814
01:15:30,375 --> 01:15:32,083
In front of the water.

815
01:15:34,625 --> 01:15:37,333
They are buried in the
garden, close to the fountain.

816
01:15:38,208 --> 01:15:39,375
How many bodies?

817
01:15:41,125 --> 01:15:42,041
There's a lot.

818
01:15:43,291 --> 01:15:45,916
But I only have four, please.

819
01:15:47,375 --> 01:15:48,541
There are more bodies.

820
01:15:49,333 --> 01:15:49,958
Are you police?

821
01:15:53,833 --> 01:15:57,750
We are worse than the fucking police.

822
01:16:01,625 --> 01:16:03,250
It calms me down thinking

823
01:16:06,541 --> 01:16:08,416
that they were bad people.

824
01:16:11,791 --> 01:16:13,833
I felt sorry for them for a couple of days

825
01:16:15,166 --> 01:16:16,041
I thought that

826
01:16:17,125 --> 01:16:18,291
It could be me

827
01:16:21,458 --> 01:16:23,041
Maybe they had been kidnapped

828
01:16:25,583 --> 01:16:27,125
an no one pay they rescue

829
01:16:32,166 --> 01:16:36,041
but the idea of a vengeance
make my think they deserved it.

830
01:16:39,916 --> 01:16:40,708
I'm so confused

831
01:16:42,416 --> 01:16:44,541
But I also think about the girl

832
01:16:45,416 --> 01:16:46,333
What if...

833
01:16:46,500 --> 01:16:48,166
what if she really was a victim

834
01:16:48,916 --> 01:16:49,708
What if she...

835
01:16:50,416 --> 01:16:52,916
only was at the wrong moment

836
01:16:53,583 --> 01:16:54,916
and she was innocent.

837
01:16:55,666 --> 01:16:58,125
And... I don't know she
was a victim of that guy.

838
01:17:02,333 --> 01:17:04,500
That's not your or anyone else duty.

839
01:17:06,791 --> 01:17:08,625
You're not gonna do it.

840
01:17:14,833 --> 01:17:16,500
You will never ended to know the truth

841
01:17:18,541 --> 01:17:20,416
and the more you become obsessed with it

842
01:17:21,166 --> 01:17:23,041
there will be more doubts

843
01:17:24,916 --> 01:17:26,791
and while those people are dead

844
01:17:28,083 --> 01:17:30,625
and those who killed them free

845
01:17:32,625 --> 01:17:34,000
there will be no certainy

846
01:17:35,875 --> 01:17:39,458
only theories drilling your head.

847
01:17:40,583 --> 01:17:42,458
Driving you to craziness.

848
01:18:05,416 --> 01:18:07,208
Why I have to see that?

849
01:18:55,416 --> 01:18:58,708
I know we, how do you say it?

850
01:19:05,666 --> 01:19:10,541
But if you don't want
to answer me, it's okay.

851
01:19:11,291 --> 01:19:11,891
Yeah.

852
01:19:12,958 --> 01:19:18,500
But do you have any dream?

853
01:19:21,375 --> 01:19:22,416
I mean, I have money.

854
01:19:24,458 --> 01:19:25,458
Lots of money.

855
01:19:27,666 --> 01:19:28,750
Me too.

856
01:19:30,000 --> 01:19:35,833
But I mean, a huge dream, a big dream,

857
01:19:37,833 --> 01:19:42,708
A dream that wakes you up every mourning.

858
01:19:43,416 --> 01:19:44,333
Do you have?

859
01:19:46,375 --> 01:19:47,541
To be at peace.

860
01:19:52,583 --> 01:19:56,708
To feel the calm that
I never had as a child.

861
01:20:00,791 --> 01:20:08,791
And maybe I meet
someone who really loves me.

862
01:20:15,458 --> 01:20:20,625
So one day, I could be on a roller coaster,

863
01:20:21,833 --> 01:20:26,625
spinning without any worries.

864
01:20:33,458 --> 01:20:35,750
I know it doesn't sound like a big dream.

865
01:20:41,708 --> 01:20:44,291
But I think that's my dream.

866
01:21:44,375 --> 01:21:45,791
I lost my job.

867
01:21:47,041 --> 01:21:49,416
Tonight I haven't tokens for a private show

868
01:21:49,500 --> 01:21:52,041
So... I decided to go out for a walk.

869
01:21:52,791 --> 01:21:54,708
Between the calm of night

870
01:21:56,000 --> 01:22:00,000
Whispers of loneliness made
me evoke that korean lady.

871
01:22:00,708 --> 01:22:03,375
"Hell_cutie_21"

872
01:22:03,750 --> 01:22:05,291
"Hell_cutie_21"

873
01:22:07,083 --> 01:22:09,833
She and I talked daily for some weeks

874
01:22:11,625 --> 01:22:12,708
But...

875
01:22:12,750 --> 01:22:14,916
Now it has been several
days since her last connection.

876
01:22:15,750 --> 01:22:17,208
Who knows what happened to her.

877
01:22:18,250 --> 01:22:19,333
Did she retired?

878
01:22:19,375 --> 01:22:20,833
Did she married?

879
01:22:21,541 --> 01:22:23,791
Or has she killed someone
and needed to escape?

880
01:22:24,625 --> 01:22:27,583
Is she condemned to live only in my memory?

881
01:22:27,791 --> 01:22:29,208
Ah! Whatever.

882
01:22:29,375 --> 01:22:32,541
But it does makes me sad the
fact of never talk to her again.

883
01:22:33,875 --> 01:22:35,666
At some point I get some hope

884
01:22:36,666 --> 01:22:38,291
I thought that she could be my friend.

885
01:22:38,708 --> 01:22:40,333
That's how it works

886
01:22:41,416 --> 01:22:43,625
We forget people too quickly

887
01:23:17,458 --> 01:23:18,958
Ethan, what Sonora’s capital?

888
01:23:20,041 --> 01:23:21,750
I don't know mommy.

889
01:23:22,500 --> 01:23:23,583
C'mon

890
01:23:23,625 --> 01:23:24,833
Why do you go to school for?

891
01:23:26,458 --> 01:23:27,458
Is it?

892
01:23:30,083 --> 01:23:31,083
Reynosa?

893
01:23:34,875 --> 01:23:35,666
Let me check

894
01:23:44,916 --> 01:23:45,708
Is Hermosillo!

895
01:23:47,625 --> 01:23:50,041
Sorry mom, I Just get bored at school.

896
01:23:53,333 --> 01:23:54,166
Listen carefully.

897
01:23:56,083 --> 01:23:57,458
Because neither your grandma

898
01:23:57,916 --> 01:23:59,458
Your toys

899
01:23:59,833 --> 01:24:02,250
Your cartoons, even you and I

900
01:24:02,458 --> 01:24:04,000
Nothing's forever

901
01:24:06,541 --> 01:24:07,750
Boredom

902
01:24:08,125 --> 01:24:10,041
Boredom for all things you hate

903
01:24:10,166 --> 01:24:12,166
is gonna be what you have to
deal with for the rest of your life.

904
01:24:12,208 --> 01:24:12,958
Resign yourself!

905
01:24:14,375 --> 01:24:17,125
So now, go to school, put
attention and don't ask anything.

906
01:25:04,125 --> 01:25:05,541
Mommy are you ok?

907
01:25:12,625 --> 01:25:13,225
Mommy?

908
01:25:15,000 --> 01:25:15,600
What's going on?

909
01:26:45,666 --> 01:26:49,458
"it's only a story..."




